|
Failed Fuel Detection System |
Система за откриване на повредено
гориво |
|
|
Fail-safe design |
Безопасност от гледна точка на откази
проектно решение |
|
|
Failure |
Отказ |
|
|
Fallout sample |
Падане (изпускане) на проба(тамплет) |
|
|
Fan |
Вентилатор |
|
|
Fast Acting Main Steam Isolation Valve
(FASOV) |
Бързодействащ отсекателен клапан
(БЗОК) |
|
|
Fast reactivity еxcursion |
Бързо изменение на реактивността |
|
|
Fast-acting system |
Бързодействаща система |
|
|
Feasibility of plans |
Осъществимост на плановете |
|
|
Feedback action |
Действие на обратната връзка |
|
|
Feedback of operating experience |
Обратна връзка от експлоатационния опит |
|
|
Feedwater |
Питателна вода |
|
|
Feedwater Control System [FWS] |
Система за контрол на питателна вода |
|
|
Feedwater Heater Drain System [HD] |
Система вторичен кондензат на подгревател
високо налягане |
|
|
Feedwater Heater Vent System |
Вентилационна система на подгревателя
на питателна вода |
|
|
Feedwater Heater Vent System [HV] |
Система за вентилация на подгревателя
на питателна вода |
|
|
Feedwater Line Break [FWLB] |
Скъсване на тръбопровод за питателна
вода |
|
|
Feedwater pipeline |
Питателен тръбопровод |
|
|
Feedwater Pump |
Питателна помпа |
|
|
Feedwater Pump Turbine [FWP-T] |
Турбина на питателна помпа |
|
|
Fertile material |
Производен материал |
|
|
Field |
Поле |
|
|
Field-double-humped |
Поле, дву-гърбо |
|
|
Field-smooth convex |
Поле, изпъкнало |
|
|
Filter |
Филтър |
|
|
Final Safety Analysis Report (FSAR) |
Окончателна документация по техническа
обосновка на безопасността |
|
|
Fire detector |
Датчик за откриване на пожар, Датчик
за пожароизвестяване |
|
|
Fire extinguisher |
Пожарогасител |
|
|
Fire hydrant |
Пожарен хидрант |
|
|
Fire Protection System [FP] |
Система за противопожарна защита |
|
|
Fire resistant |
Пожароустойчив |
|
|
Fission products |
Продукт на деление на ядреното гориво |
|
|
Fitness for service |
Пригодност за експлоатация |
|
|
Flammability Control System {BWR} [FCS]
(Flammable Gas Control System) |
Система за контрол на лесно запалими
газове (кипящ реактор) |
|
|
Floor Drain |
Трапни води |
|
|
Flow restrictor |
Ограничител на разхода |
|
|
Flux Thimble / Train (PWR) |
Измерителен канал (ВВЕР) |
|
|
Forced circulation |
Принудителна циркулация |
|
|
Formation of steam |
Образуване на пара |
|
|
Fresh Fuel Rack |
Стелаж за свежо гориво |
|
|
Fuel |
Гориво |
|
|
Fuel Alignment Plate |
Дистанционираща решетка на горивото |
|
|
Fuel Assembly |
Топлоотделяща касета |
|
|
Fuel damage |
Повреждане на гориво |
|
|
Fuel displacement |
Преместване на гориво (след авария) |
|
|
Fuel enrichment |
Обогатяване на гориво |
|
|
Fuel Handling |
Съхранение, транспортиране и презареждане
на горивото |
|
|
Fuel over-heating |
Прегряване на горивото |
|
|
Fuel pellets |
Гoривни таблетки |
|
|
Fuel Pool Cooling and Cleanup System
[FPC] |
Система за охлаждане и очистване на басейна
за отлежаване на горивото |
|
|
Fuel Pool Makeup Water System [FPMUW] |
Система за подпитаване на басейна за
отлежаване на горивото |
|
|
Fuel Rod |
Топлоотделящ елемент[ТВЕЛ] [ТОЕ] |
|
|
Fuel Rod Bundle |
Сноп ТОЕ (топлоотделящи елементи) |
|
|
Fuel Temperature Coefficient |
Температурен коефицент на реактивност
на горивото |
|
|
Fuel Transfer Channel |
Канал за преместване на горивото |
|
|
Fuel Transfer Tube |
Транспортен коридор за подаване на горивото |
|
|
Fueling machine |
Зареждаща машина |
|
|
Full Length Control Rod |
Прът на СУЗ |
|
|
Functional Group Monitoring [FGM] |
Функционално групово управление |
|
|
Functional test procedures |
Процедури (програми) за функционални
изпитания |
|
