|
Backflow |
Обратен поток, Обратна тяга |
|
|
Backwash Storage Tank |
Бак за съхраняване на отработила среда |
|
|
Baffle |
Отражател |
|
|
Baffle Plate |
Отражателна плоча |
|
|
Balance of plant (BOP) |
Баланс на централата |
|
|
Balanced risk |
Балансиран риск |
|
|
Barrier drainage cut off |
Отсичаща дренажна завеса |
|
|
Base load |
Базов товар (базов режим на експлоатация) |
|
|
Battery |
Акумулаторна батерия |
|
|
Battery Charger |
Зарядно устройство на АБ |
|
|
Bay |
Поле |
|
|
Bearing |
Лагер |
|
|
Behaviour |
Поведение на съоръжение |
|
|
Biological half life |
Биологически период на полуразпад |
|
|
Biological Shield Wall |
Стена на биологична защита |
|
|
Biological Shielding |
Биологическа защита |
|
|
Biomedical monitoring |
Медицинско-биологичен контрол |
|
|
Blackout |
Обезточване на АЕЦ |
|
|
Bleed |
Отбор на турбината |
|
|
Blocking signal |
Блокиращ сигнал |
|
|
Blowdown Condenser pump |
Помпа за продувка на кондензатор |
|
|
Blowdown Condenser Pump |
Помпа на продувката на кондензатора |
|
|
Blowdown Monitor tank |
Контролен бак на продувката |
|
|
Blower |
Въздуходувка |
|
|
Blowout panel |
Панел на сдувките |
|
|
Boiling Light Water Cooled, Heavy Water
Moderated Reactor (BWCHWR) |
Кипящ реактор с топлоносител лека вода
и забавител тежка вода |
|
|
Boiling transition |
Преходен режим на кипене |
|
|
Boiling Water Reactor (BWR) |
Кипящ реактор |
|
|
Booster Pump |
Бустерна помпа |
|
|
Borated Reactor Coolant |
Топлоносител на реактора с разтворен
в него бор |
|
|
Borated Water Tank |
Резервоар за аварийно подпитаване |
|
|
Boric Acid Tank (BAT) |
Бак борна киселина |
|
|
Boric Water Reservoir |
Басейн за аварийно подпитаване (БАП) |
|
|
Boron |
Бор |
|
|
Boron Concentration Control |
Контрол на концентрацията на бора |
|
|
Boron Dilution |
Разреждане на бора с чист концентрат |
|
|
Boron Injection Recirculation Pump |
Помпа за рециркулация на борната вода
за впръскване |
|
|
Boron Injection Surge Tank |
Напорен бак за борна вода за впръскване |
|
|
Boron Injection Tank (BIT) |
Бак борна вода за впръскване (БАП) |
|
|
Bottom plate |
Бак сборен разтвор за впръск |
|
|
Bottom plate |
Долна плоча на реактора |
|
|
Break in supply |
Прекъсване на захранване |
|
|
Breaker |
Прекъсвач, разединител |
|
|
Bridge crane |
Мостов кран |
|
|
Brittle failure (fracture) |
Окрехкостено разрушение |
|
|
Bulk of material |
Основна част на материала |
|
